MENUopen


HOME > 映画翻訳家協会のページ > 会員情報 > アンゼたかし

アンゼたかし

自己紹介 -Anze Takashi-

 

福島県生まれ。ロック・ミュージックに出会い上京。大学卒業後、生粋の江戸っ子ながら人生がロックな翻訳家・矢田尚氏に出会い翻訳者を目指す。

 

映画、文学、ジャズ、落語……、ロックと出会わなければ、すべてが今とは違う関わり方になっていたと思います。ロックの神様に感謝しながら日々翻訳に精進しています。

代表作

「ホビット 思いがけない冒険」 THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY(字幕)

公開年  2012年
製作国  アメリカ/ニュージーランド
監督  ピーター・ジャクソン
配給  ワーナー・ブラザース映画

 

「トータル・リコール」 TOTAL RECALL(吹替)

公開年  2012年
製作国  アメリカ
監督  レン・ワイズマン
配給  ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント

 

「ダークナイト・ライジング」 THE DARK KNIGHT RISES(字幕/吹替)

公開年  2012年
製作国  アメリカ
監督  クリストファー・ノーラン
配給  ワーナー・ブラザース映画

 

PAGE TOP