HOME > RECOMMEND > 『ひらけ!ドスワールド』刊行記念!無料トークイベントが2月6日(木)に開催決定!

RECOMMEND

『ひらけ!ドスワールド』刊行記念!無料トークイベントが2月6日(木)に開催決定!

ドストエフスキー文学の楽しみ方を映画字幕翻訳者太田直子がアツく語る『ひらけ!ドスワールド 人生の常備薬ドストエフスキーのススメ』(AC Books)の刊行を記念し、2月6日(木)に三省堂書店神保町本店で「ドストエフスキー文学の魅力と翻訳の世界を語る」と題し、ロシア文学研究の第一人者亀山郁夫氏と著者で字幕翻訳家の太田直子氏のトークイベントが行われることが決定した。

 

ドストエフスキーに興味のある方はもちろんのこと、もっと知ってみたい!また、翻訳に興味のある方々にぜひお勧め!入場料は無料。この貴重な機会をぜひお見逃しなく!

 

<トークイベント詳細>

 

日時:2月6日(木)

18:00開場/18:30開演(20:00終演予定)

 

場所:三省堂書店 神保町本店 8階特設会場

 

入場料:無料

 

お問合せ・ご予約:神保町本店1階

03-3233-3312(代)

 

 

<亀山郁夫氏プロフィール>

1949年栃木県生まれ。東京外国語大学外国語学部ロシア語学科卒業、 東京大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得退学。 天理大学、同志社大学を経て、東京外国語大学助教授、教授、同大学学長を歴任。 2013年より名古屋外国語大学学長。専門はロシア文学、ロシア文化論。

 

<太田直子氏プロフィール>

1955年、広島・鞆の浦生まれ。天理大学ロシア学科卒。映画字幕翻訳者。字幕作品『コンタクト』『バイオハザード』シリーズ、『ドストエフスキー原作 罪と罰』ほか多数。著書に『字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ』『字幕屋のニホンゴ渡世奮闘記』『字幕屋に「、」はない』などがある。

 


 

好評発売中!!
『ひらけ!ドスワールド 人生の常備薬ドストエフスキーのススメ』

 

ドストエフスキー文学の楽しみ方を映画字幕翻訳者がアツく語ります!

 

著作:太田 直子

価格:1,300円(税抜)