新作映画で英語レッスン♪

＜Lesson2 ＞

Bob: 　 I'm 19.

Jasse:  　Yeah, you feel older than that though, don't you?

Bob:   Yeah, I do.
 

ジェシーの仲間になったボブ。ジェシーがボブに年齢を聞くシーン。


＊ワンポイント＊

年齢の会話ってどこでもありますよね？
今日は“年齢”に絡む英語を少しご紹介します。

まずは、例文で使われている 　feel older than〜 　ですが、実年齢よりも年をとって見える（今回は大人に見える）という意味になりますね。

その他に…
・「私何歳だと思う？」
How old do you think I am? ／ How old do I look?

・「みんな私の事実際より幼く見えるっていうの」
Everyone says I look younger than I am.

・「実年齢より、若い気がするのよね」
I feel younger than I am.

などなど。いつまでも若くいたいものです…。