★パリより愛をこめて

2010.04.19

5月15日（土）、丸の内ピカデリーほか全国ロードショー！
　

「トランスポーター」　「TAXi」　 「96時間」

リュック・ベッソン×ピエール・モレルの名コンビが放つ

サスペンス・アクション！

★シネマ英会話特集★

LESSON1 　 LESSON2 　 LESSON3 　 LESSON4 　 LESSON5 　 LESSON6

STORY

謎の犯罪組織に、立ち向かうことになった一人の男。彼の名は、ジェームズ・リース。表の顔はパリのエリート米大使館員、裏の顔はCIAの見習い捜査官だ。ようやく与えられた重大任務に張り切るリースを待っていたのは、任務を全うするためには手段を選ばない危険すぎる相棒、ワックスだった―。チェスの名人で数カ国語を駆使する知性派だが、繊細な性格で人を撃ったことがないリースと、推理力も腕力も超一流だが、口より先に銃が出るワックス。生き方も考え方も正反対の二人が、犯罪組織のアジトを捜して、パリ中を駆け巡る。組織は麻薬密売を資金に爆弾を入手、世界崩壊を目論むテロ集団だった。しかし、全貌解明にあと一歩と迫った時、予想もしなかった事実が発覚する。リースの機密情報が組織に流され、彼は命を狙われていたのだ。裏切り者は誰なのか？やがて爆破ターゲットは国際サミットに参加するアメリカ政府要人だと判明、二人は会場へと走るのだが―。

CHECK

任務のために手段を選ばない危険な男ワックスと、人を撃てない見習い捜査官リース、真逆の2人のぶつかりあいに注目。ユーモアのある面白いセリフのやりとりは要チェック。パリの街で繰り広げられるハイテンションな銃撃戦やカーアクションシーンはジョン・トラボルタがほとんどスタントなしの生身の肉体でやり遂げている。

アクションの新機軸はこの二人から生まれる！！

ピエール・モレル｜監督　
PIERRE MOREL｜DIRECTOR

1964年5月12日、フランスパリ生まれ。現在もパリを活動拠点とする注目の監督。フィルム・スクールを卒業後、カメラ部のスタッフとなる。その後、カメラとステディカムのオペレーターとなり、多数のテレビ番組やコマーシャル、映画に携わり、フランスやヨーロッパを舞台としたアメリカ作品に参加。リュック・ベッソンとの運命的な出会いによってキャリアを築き、ベッソン製作の『トランスポーター』（02）と『ダニー・ザ・ドッグ』（05）、『TAXi4』（07）では撮影監督を務めた。最新監督作品は、フランク・ハーバートのSF小説を映画化した『DUNE』（12）。

　
　
リュック・ベッソン｜原案 　
LUC BESSON｜STORY

1959年3月18日、フランスのパリ生まれ。1980年代はじめにプロデューサー及び監督としてのキャリアを築き始めた。長編監督デビュー作『最後の戦い』（83）で数多くの賞に輝き、続く『サブウェイ』（84）、『グラン･ブルー』（88）、『ニキータ』（90）、『レオン』（94）、セザール賞（フランスのアカデミー賞）の監督賞を受賞した『フィフス・エレメント』（97）、『ジャンヌ・ダルク』（99）、『アンジェラ』（05）、アニメ映画三部作の『アーサーとミニモイの不思議な国』（06）と一作ごとに大反響を呼び、日本でも絶大な支持を得ている。また多数のミュージック・ビデオや、国際的に有名な企業グループのコマーシャルの監督も手掛けている。

　　 チャーリー・ワックス CHARLIE WAX

捜査のためにパリに乗り込んできたCIAの凄腕諜報部員。24時間で26人殺す男。異端児的存在。

ジョン・トラボルタ JOHN　TRAVOLTA

1954年2月18日、アメリカのニュージャージー州イングルウッド生まれ。『キャリー』（76）で映画デビューを果たし、70年代のディスコ旋風を巻き起こした大ヒット作『サタデー・ナイト・フィーバー』（77）では、主役のトニー役を熱演しトラボルタの名前を世界に知らしめた。私生活では操縦免許を持つほどの飛行機好きで知られ、女優ケリー・プレストンとの間にもうけた息子にジェットと名付けたほど。本作の撮影後、2009年1月にその愛息を16歳という若さで亡くす悲運にみまわれた。

　　 ジェームズ・リース JAMES REESE

チェスの名人で数カ国語を駆使する知性派で繊細な性格。駐仏アメリカ大使館員という表の顔と、CIAの見習い捜査官という裏の顔を持つ。

ジョナサン・リース・マイヤーズ 　 JONATHAN　RHYS MEYERS

1977年7月27日、アイルランドのダブリン生まれ。ニール・ジョーダン監督『マイケル・コリンズ』（96）で注目を集め、1998年にトッド・ヘインズ監督の『ベルベット・ゴールドマイン』でロンドン映画批評家協会賞を受賞、一気にスターダムを駆け上がった。その端正な美貌ゆえに、過去にはVERSACEの広告キャンペーンのモデルをつとめ、現在はHUGO BOSSの男性用香水“HUGO man”のキャンペーンの顔でもある。

　　 キャロリン CAROLINE

リースのフィアンセで、美しいフランス人の恋人。

カシア・スムトゥニアク 　 KASIA　SMUTNIAK

1979年8月13日、ポーランド・ワルシャワ生まれ。ポーランドの美人コンテストで優勝、17歳でモデルとなり、ロンドン、ニューヨーク、東京、ミラノに住みインターナショナルな感性を磨く。2000年、『Al momento giusto』で初の主演に抜擢され、女優業をスタート。また、2009年、ジョルジオアルマーニの新しい香水“アイドル”のキャンペーンガールにも起用されている。

「 パリより愛をこめて 」
FROM PARIS WITH LOVE 　　　人生のひきがねを引け。

監督：ピエール・モレル　
原案：リュック・ベッソン　
主演：ジョン・トラボルタ、ジョナサン・リース・マイヤーズ、カシア・スムトゥニアク　
配給：ワーナー・ブラザース映画

2010年フランス映画／上映時間 95分／字幕：菊地浩司

『パリより愛をこめて』オフィシャルサイト

2010年5月15日（土）丸の内ピカデリー他全国ロードショー！