新作映画で英語レッスン♪
2008.04.11
＜Lesson3＞
MICHAEL : He's asleep. He's out cold.
Lesson1
Lesson2
シネマ英会話
映画のセリフで楽しく英語レッスン！
「
フィクサー
」
MICHAEL CLAYTON
ココをクリックすると予告がみられます
KAREN : Where's Arthur.
MICHAEL : He's asleep. He's out cold.
敏腕弁護士アーサーが、U・ノース社の3000億ドルもの訴訟の協議の途中で突然裸になり留置所へ送られる。U・ノース社の法務部本部長カレン・クラウダーが、アーサーの代わりに弁護士事務所が送ってきたマイケル・クレイトンと話をしているシーン。
＊ワンポイント＊
今日のポイントは
He's out cold
.
単語をそのまま見つめていると、少し意味がわかりにくい文章ですね。
ずばり、
out cold
で気を失っている状態や、死んだように眠っている時に使えます。
drug（麻薬）などで気を失っているとき、攻撃されて気を失っている時などにも使えます。
では、
out cold
を使って例文を作ってみましょう。
例）
「あなたを起こそうとしたけど、死んだように眠ってたのよ。」
できましたか？
答え：
I tried to wake you up but you were out cold.
KAREN : Where's Arthur.
アーサーはどこ？
眠っています ぐっすりと
「フィクサー」MICHAEL CLAYTON
Story
N.Y.の大手法律事務所ケナー・バック＆レディーンに所属するマイケル・クレイントンは公にできない案件を裏で処理する「もみ消し屋」＝フィクサー。従兄弟が抱えた8万ドルの借金を肩代わりする羽目に陥っていた矢先、巨大農薬会社U・ノース社に対する3000億円の集団訴訟の担当をしていたトップ弁護士アーサーが、協議の最中突然服を脱ぎだすという奇行に出てクライアントを困惑させてしまう。上司から事態の収拾を任されたマイケルが知った驚愕の事実とは、そして密かに行動を開始したU・ノース社の敏腕企業弁護士カレンは…
監督・脚本 トニー・ギルロイ
出演 ジョージ・クルーニー、トム・ウィルキンソン、ティルダ・スウィントン、シドニー・ポラック
○2008年4月12日（土）よりみゆき座他TOHO系全国ロードショー！
（2007/米/120分）
