新作映画で英語レッスン♪
2008.04.02
＜Lesson2＞
STANLEY : Not much.
Lesson1
シネマ英会話
映画のセリフで楽しく英語レッスン！
「
さよなら。いつかわかること
」
Grace is Gone
JOHN: What's new with you?
STANLEY : Not much.
イラクでの妻の訃報を受け取ったスタンリー（ジョン・キューザック）はその事実を受け止めきれず娘にも話すことができません。
衝動的に娘たちと、車で遠出をします。まずはおばあちゃんの家に行きますが、おばあちゃんは不在で、その代わりに大学院入学を考えている、リベラルな弟・ジョンが住みついていました。
久しぶりに会った兄弟の会話です。
＊ワンポイント＊
久しぶりに会えた友達や、親友、家族などに使えるフレーズ“
What's new？
”
「何か新しい事でもあった？」つまり、「最近どうよ？」という意味ですね。
その他に、同じような場面で使える英語をざっとご紹介しましょう。
・What's going on?
・What's been up with you?
・How are you doing these days?
・How're things going these days?
などなど…。
いつも同じ挨拶にならないよう、いろいろ覚えておくといいかもしれません。
JOHN: What's new with you?
兄貴の方は？
何もない
「さよなら。いつかわかること」Geace is Gone
Story
突然にもたらされた妻の戦死という報せ。家庭を守ってきた男は悲しみに暮れる間もなく、この事実を幼い娘たちに伝えなければならない現実と向き合うことになる。しかし、遠方にいる母親のことが恋しくて仕様がない2人の娘とのコミュニケーションがうまくいっていない彼は、なかなか切り出すことができない−
監督 ジェームズ・Ｃ・ストラウス
出演 ジョン・キューザック、シェラン・オキーフ、グレイシー・ベドナルジク、アレッサンドロ・ニヴォラ
○2008年4月26日（土）シネスイッチ銀座、シネマスクエアとうきゅう、シネ・アミューズ他全国ロードショー
（2007/米/85分）
