MENUopen


HOME > シネマ英会話 > ハミングバード > LESSON2

ハミングバード LESSON2

6月7日(土)新宿バルト9ほか全国ロードショー!

 

  

  

STORY

ある日、唯一心を通わせていた少女イザベルが拉致されたことで、ジョゼフの人生が大きく動き出す。ボランティアでホームレスたちに炊き出しをしているシスター・クリスティナから、イザベルが炊き出しにも現れないと聞いたジョゼフは、彼女を救うため、そして離れて暮らす娘のために「人生を取り戻す」と決意し、他人になりすまして裏社会でのし上がっていく・・・。

LESSON

 

◇とある厨房を訪れ金を渡せと男に詰め寄るジョゼフ・・・。

  

Joey: Step out of the way my friend. Let me take some of what you owe, in cash. As a gesture of goodwill.

   

ジョーイ:ジャマするな とりあえず少しでいい 誠意を見せろ

POINT

gesture of goodwill/“善意のしるし”

あの時はご心配をおかけしました!

 

e.g:I invited them to dinner as a gesture of goodwill.

   心配をかけたお詫びにディナーに招いた

 

 

例文を参考に「お詫びのしるしとして持っていてください。」を英文にしてみてね!

  

答えは下に! “Y〜”から始まるよ!

 

ANSWER

You can keep this as a gesture of goodwill.

予告編

ハミングバード HUMMINGBIRD

監督・脚本

スティーヴン・ナイト

出演

ジェイソン・ステイサム、アガタ・ブゼク、ヴィッキー・マクルア、 ベネディクト・ウォン、ジャー・ライアン、ダイ・ブラッドレイ

配給 ショウゲート
公式サイト http://hummingbird-movie.jp/

Ⓒ 2012 Hummingbird Film Investments LLC

PAGE TOP