MENUopen


HOME > シネマ英会話 > her/世界でひとつの彼女 > LESSON2

her/世界でひとつの彼女 LESSON2

6月28日(土)新宿ピカデリーほか全国ロードショー!

 

  

CHECK

舞台はそう遠くない未来のロサンゼルス。一見して現代、でも細部のこだわりが知らぬ間に観客を少しだけ先の未来の異世界へ連れて行く。そんなユニークな未来観を実現し、K.K.バレット(プロダクション・デザイン)とジーン・サーデナ(セット・デコレーター)はアカデミー賞美術賞にノミネートされた。

STORY

セオドアは、サマンサを携帯電話にインストールし、ポケットに入れて持ち歩く。まるでデートをしているかのように。ワイヤレスのイヤホンから聞こえてくる“彼女”の声を、誰より身近に感じるようになるセオドア。朝起きるときも、夜眠るときも、常に彼女はそばにいる。キャサリンへの苦しい気持ちも、彼女にならありのままに話すことができる。好奇心旺盛なサマンサにとっても、セオドアを通じて体験する世界は、新鮮で刺激に満ちていた。サマンサは、セオドアを励ましながら、彼の複雑な心の動きを通して、知識だけでないリアルな感情を身につけ進化していく。セオドアとサマンサの出会いは、お互いの毎日を輝かせ2人は自然に恋に落ちていった。

LESSON

 

◇セオドアのオフィスで・・・。

  

Samantha: Good morning Theodore.

   

サマンサ:おはよう セオドア

  

Theodore: Good morning. Do you know how to proofread?

   

セオドア:おはよう 校正はできる?

POINT

proofread/ “校正”

英語に自信がないからチェックしてもらわなきゃ・・・。

 

e.g:Could you proofread an English text I wrote?

  私の書いた英語のチェックをしてもらえますか?

 

 

例文を参考に「私はネイティブに英文校正を依頼した。」を英文にしてみてね!

  

答えは下に! “I〜”から始まるよ!

 

ANSWER

I requested native speakers of English to proofread my English writing. 

予告編

her/世界でひとつの彼女 HER

監督・脚本

スパイク・ジョーンズ

出演

ホアキン・フェニックス、エイミー・アダムス、ルーニー・マーラ、オリヴィア・ワイルド、スカーレット・ヨハンソン

配給 アスミック・エース
公式サイト http://her.asmik-ace.co.jp/

Photo courtesy of Warner Bros. Pictures

PAGE TOP