MENUopen


HOME > シネマ英会話 > ディス/コネクト > LESSON3

ディス/コネクト LESSON3

5月24日(土)より 新宿バルト9他にて公開

 

  

STORY

リッチが担当しているテレビ局では、レポーターのニーナが違法ポルノサイトで働く少年カイルのインタビューに取ることに成功し、番組は大きな反響を呼び高い評価を得ていた。しかしそれを観た警察から少年の連絡先を教えるよう強制され、少年を救い出すことを条件に警察に協力するが・・・。リッチがジェシカの正体を突き止め、マイクが息子の犯した罪を知り、デレックが犯人に銃を突きつけ、カイルがニーナの裏切りを知る時、彼らは大きな痛みとともに一体何を得るのか・・・。

LESSON

 

◇カイルを助けに迎えにいったニーナだが・・・。

  

Kyle:I don't wanna be saved from this. I turn people on, so what.You couldn't turn the fucking light on, you know that. 

   

カイル:助けは必要ない 俺は人を興奮させられる あんたにできるのか?

POINT

turn somebody on/ “(人)を興奮させる、夢中にさせる”

あの子は男を惹きつける魅力があるなぁ・・・。

 

e.g:She turn me on. 

   彼女にはしびれるよ。

 

 

例文を参考に「きみを夢中にさせるものは何?」を英文にしてみてね!

  

答えは下に! “W〜”から始まるよ!

 

ANSWER

What turns you on? 

予告編

ディス/コネクト DISCONNECT

監督

ヘンリー=アレックス・ルビン

出演

ジェイソン・ベイトマン、ホープ・デイヴィス、フランク・グリロ、ポーラ・パットン、アンドレア・ライズブロー、アレキサンダー・スカルスガルド、 ミカエル・ニクヴィスト、マックス・シエリオット、ジョナ・ボボ、ヘイリー・ラム、マーク・ジェイコブス(映画初出演)

配給

クロックワークス

公式サイト http://dis-connect.jp/
映倫区分 PG-12

Ⓒ DISCONNECT, LLC 2013

PAGE TOP