MENUopen


HOME > シネマ英会話 > ディス/コネクト > LESSON1

ディス/コネクト LESSON1

5月24日(土)より 新宿バルト9他にて公開

 

  

STORY

弁護士のリッチ・ボイドは、毎日忙しく、家族団らんの食事時もスマートフォンが手放せない。SNSで起きた嫌がらせが原因で、息子ベンが自殺未遂を起こし意識不明となるが、自殺の原因が全く分からない。自分が息子のことを何一つ知らないことにショックを受けたリッチは、息子のパソコンを開き中を探っていくと、SNS交流する少女がいることが分かるが、実はベンと同じ学校のジェイソンがその架空の少女ジェシカになりすましていた・・・。

LESSON

 

◇取材の為、違法ポルノサイトで少年カイルと話すニーナ。

  

Kyle:Wow, you are really hot.

   

カイル:イカしてる

 

Nina:That's very sweet.

   

ニーナ:うれしいお言葉ね

 

Kyle:You are smoking.

   

カイル:欲しくなる

 

Nina:Please, my god, you could be my little brother. 

   

ニーナ:よして 私の弟みたいな年よ

POINT

smoking(hot)/ “色気のある、超セクシーな

通りの向こうからイケメンが歩いてきた!

 

e.g:He's smoking hot!

   彼って超セクシー!

 

 

湯気が出るくらいすごく暑い、情報や物が超ホットでかっこいいなどいろいろ使えるよ!

例文を参考に「すごくセクシーだったと思う」を英文にしてみてね!

  

答えは下に! “I〜”から始まるよ!

 

ANSWER

I think it was smoking hot.

予告編

ディス/コネクト DISCONNECT

監督

ヘンリー=アレックス・ルビン

出演

ジェイソン・ベイトマン、ホープ・デイヴィス、フランク・グリロ、ポーラ・パットン、アンドレア・ライズブロー、アレキサンダー・スカルスガルド、 ミカエル・ニクヴィスト、マックス・シエリオット、ジョナ・ボボ、ヘイリー・ラム、マーク・ジェイコブス(映画初出演)

配給

クロックワークス

公式サイト http://dis-connect.jp/
映倫区分 PG-12

Ⓒ DISCONNECT, LLC 2013

PAGE TOP