MENUopen


HOME > シネマ英会話 > ブラック・シー > LESSON2

ブラック・シー LESSON2

8月15日(土)より新宿武蔵野館ほかにて全国ロードショー

   

STORY

かつての仕事仲間で、うつ病を患うカーストンから耳寄りな情報を得る。第二次大戦時に莫大な金塊を積んだドイツ軍のUボートが黒海のグルジア沖の深海に沈没したままになっているというのだ。その引き揚げに成功すれば新規巻き直しの大チャンスになると考えたロビンソンは、仲立ちをするダニエルズによって提案されたプランに飛びつき、オンボロ潜水艦を入手、その艦長を買って出る。彼は深海に潜って金塊探しをするメンバーを集め、急ごしらえのチームを結成する。

LESSON

 

◇かつての仲間とバーで・・・

   

Robinson: Kurston, you ok? 

  

ロビンソン:カーストン

   

Kurston:What?

  

カーストン:何だ

   

Robinson: You… you look rough.

  

ロビンソン:疲れた顔してる

POINT

look rough/“険しい=疲れた顔、具合、機嫌の悪そうな顔をしている”

◇あの子、具合が悪いのかな?どうしたのかな?

 

e.g:She is looking at me with rough eyes.

      彼女は険しい目で私を見ている。

 

  “look rough”は「疲れた顔してる」とか「大丈夫か?」まで

  幅広くカバーできる言い回しだから覚えておこう!

  “rough”は口語で“つらい、気分、体調が悪い”という意味があるよ!

  例文を参考に「今日は気分が悪い」を英文にしてみてね!

  答えは下に! “I〜”から始まるよ!


ANSWER

I feel rough today.

予告編

ブラック・シー Black Sea

監督 ケヴィン・マクドナルド
脚本 デニス・ケリー
出演 ジュード・ロウ、スクート・マクネイリー、ベン・メンデルソーン、デヴィッド・スレルフォール、コンスタンティン・カベンスキー、セルゲイ・プスケパリ、マイケル・スマイリー、グリゴリー・ドブリギン、セルゲイ・ヴェクスラー、セルゲイ・コレスニコフ、ボビー・スコフィールド、ジョディー・ウィットテイカー、トビアス・メンジーズ、カール・デイヴィーズ、ダニエル・ライアン、ブランウェル・ドナヒー
配給

プレシディオ

公開日 8月15日(土)より新宿武蔵野館ほかにて全国ロードショー
公式サイト http://blacksea-movie.net/

© 2014 Focus Features LLC. All Rights Reserved.

PAGE TOP