MENUopen


HOME > シネマ英会話 > ラストミッション > LESSON1

ラストミッション LESSON1

6月21日(土)より、新宿バルト9ほかロードショー!

 

  

  

CHECK

80〜90年代初期にかけて『アンタッチャブル』『フィールド・オブ・ドリームス』『ボディガード』と立て続けに主演。一躍スターダムにのし上がり、『ダンス・ウィズ・ウルブス』では米アカデミー賞Ⓡ最優秀作品賞と最優秀監督賞に輝き、名実共に映画界のトップスターとなったケヴィン・コスナー。その後も製作・監督・出演と意欲的にこなし、最近ではテレビシリーズ「宿敵因縁のハットフィールド&マッコイ」(12)にてエミー賞、ゴールデン・グローブ賞主演男優賞をW受賞。第一線に返り咲き、昨年から本年にかけては『マン・オブ・スティール』『エージェント:ライアン』と立て続けに出演した作品で濃厚な存在感を印象づけた。

STORY

ベテランCIAエージェントのイーサン・レナーは、病にかかり医師からは余命3 ヶ月と宣告され、身辺整理をして退職するよう促される。宣告された事をきっかけに危険な仕事を引退し、残された時間を別れた家族と過ごそうと長い間留守にしていたパリの自分のアパートに戻ってくると、そこにはアフリカ人のジュールとその家族たちが勝手に住み込んでいた。

LESSON

 

◇イーサンの元妻クリスティーンと娘ゾーイと久しぶりに家族が揃う・・・。

  

Zooey:Mom please don't cry. I will be fine.

   

ゾーイ:泣かないで

 

Christine:No I'm just...I'll be back home...eight thirty?yeah?

   

クリスティーン:私 8時半には家に戻るわ

 

Zooey:What are we supposed to do? 

   

ゾーイ:それから

 

Ethan:Alright, how about I cook?

   

イーサン:僕が料理する

 

Christine: You are on.

   

クリスティーン:最高!

POINT

you are on/ “相手の提案に賛成である、賛成で出番がくる”

さぁ、出番だ!。

 

e.g:We are on.

  始めよう!

 

 

例文を参考に「そこのところはよく知ってるよね」を英文にしてみてね!

  

答えは下に! “Y〜”から始まるよ!

 

ANSWER

You are on to something there.

予告編

ラストミッション 3 DAYS TO KILL

監督

マックG

脚本 アディ・ハサック、リュック・ベッソン
出演

ケヴィン・コスナー、アンバー・ハード、ヘイリー・スタインフェルド、コニー・ニールセン

配給 ショウゲート
公式サイト http://lastmission.jp/

Ⓒ 2013 3DTK INC.

PAGE TOP