★LESSON 5

2011.01.17

シネマ英会話
映画のセリフで楽しく英語レッスン！

★★★シネセゾン渋谷他、全国順次大ヒット公開中★★★

劇場公開大ヒット公開中の『キック・アス』が、早くもDVD＆Blu-rayで3/4（金）レンタルリリース！ 3/18（金）セルリリース！

セルBlu-rayには、貴重なインタビューやメイキング・予告編集などの特典映像を余すところなく収録！封入特典にはオリジナルミニコミック、トレーディングカード（4種のうち1種）を予定。アウターケース付の豪華仕様!!!

LESSON5

▼STORY

マフィアのボスダミゴの勘違いで、“キック・アス”が狙われる。しかし、ヒーローは他にいた！超本格的訓練を受けた父と娘の自警団ペア“ビックダディとヒット・ガール”　。一方ダミゴの息子でデイヴの同級生のクリスも“レッド・ミスト”としてヒーローの名乗りを上げるのだった。

Marty: What do you think Dave, is that, is that the kind of guy you would go for?

Dave: No, Marty, he's not really my type.

Point: go for

“タイプのものが好きである”

“go for it ”で“頑張る”という意味もあります。

e.g ：I really want that job. I’m going to go for it.
本気であの仕事に就きたい。全力で頑張るぞ。

夢に向かって“Go for it！”いけぇ〜!!!

Practice ： 彼女が大好きだから彼女を選ぶよ。

を英文にしてみてね！

↓↓↓　答えは一番下に!“I really〜”から始まるよ！

Marty: What do you think Dave, is that, is that the kind of guy you would go for?

デイブどう思うんだ？レザー・スーツにそそられないか？

Dave: No, Marty, he's not really my type.

いや彼はぼくのタイプじゃない

Answer:I really like her so I’m going to go for her.

　 KICK-ASS
　
ブラッド・ピット(プロデューサー)×ニコラス・ケイジ
全米初登場No.1！驚愕のスーパーヒーロー日本上陸！

監督：マシュー・ヴォーン
製作：マシュー・ヴォーン、ブラッド・ピット、クリス・サイキエル
原作：マーク・ミラー、ジョン・Ｓ・ロミータ・Ｊｒ
出演：アーロン・ジョンソン、クロエ・グレース・モレッツ、クリストファー・ミンツ＝プラッセ、ニコラス・ケイジ
配給：カルチュア・パブリッシャーズ　(C)KA Films LP. All Rights Reserved.

★LESSON 4

2011.01.12

シネマ英会話
映画のセリフで楽しく英語レッスン！

★★★シネセゾン渋谷他、全国順次大ヒット公開中★★★

★大人気で拡大中★

12/25（土）〜　ヒューマントラストシネマ有楽町、シネリーブル池袋
　　　　　　　　　　ＴＯＨＯシネマズららぽーと横浜、横浜ブルク１３

1/1（土）〜　　お台場シネマメディアージュ

1/8（土）〜　　新宿武蔵野館、Ｔジョイ大泉

LESSON4

LESSON1 　 LESSON2 　LESSON3

▼STORY

ヒーローとはほど遠いい戦いぶり・・・。しかし目撃していた若者たちによって撮影された映像がYou Tubeにアップされると、たちまちインターネットで大フィーバーを巻き起こした！なんと彼女までGETしてしまう“キック・アス”。しかしそれが地元マフィアのボス、フランク・ダミゴの目に留まり思いもよらぬ展開に・・・。

Dave:I was thinking about quitting anyway, shutting my site down. I'm in way over my head.

Point: way over my head

“難しすぎる、手に負えない”

e.g ：These idioms and expression are way over my head.
このイディオムや表現は難しすぎる。

そこであきらめてはいけません！

Practice ：彼は深入りし過ぎた。

を英文にしてみてね！

↓↓↓　答えは一番下に!“He was〜”から始まるよ！

Dave:I was thinking about quitting anyway, shutting my site down. I'm in way over my head.

サイトは閉鎖する気だった　僕には無理だよ

Answer:He was in way over his head.

　 KICK-ASS
　
ブラッド・ピット(プロデューサー)×ニコラス・ケイジ
全米初登場No.1！驚愕のスーパーヒーロー日本上陸！